Nessuno Di Voi - Milva (์๊ธํ ์ฌ๋ - ๋ฐ๋ฐ)
Nessuno di voi mi parla di lui
mi dicceva verita'
๋น์ ๋ค ์ค ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ์ ๋ํด ๋งํด ์ฃผ์ง ์๋ค์
์ง์ค์ ๋งํด ์ฃผ์ธ์
Che serve ormai la vostra pieta
se niente mi restera'
์ง๊ธ ๋น์ ๋ค์ด ์ฃผ๋ ๋์ ์
๋์๊ฒ๋ ์๋ฌด ์๋ฏธ๊ฐ ์์ด์
Se uno di voi ha amato cosi
allora mi capira' capira' capira'
๋น์ ๋ค ์ค ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌํ ์ฌ๋์ ํ๋ค๋ฉด
๊ทธ๋์ผ ๋๋ฅผ ์์ ์ดํดํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
Se mi ascolti amore mio
torna da me qui da me
๋ด ์ฌ๋, ๋ด ์์ฑ์ด ๋ค๋ฆฐ๋ค๋ฉด
์ฌ๊ธฐ ๋ด๊ฒ๋ก ๋์์ ์ฃผ์ธ์
io ti voglio troppo bene
e non vivrei senza te.
๋๋ ๋๋ฌด๋ ๋น์ ์ ์ํด์
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์์ด๋ ์ด์ ์์ด์
Non piango per me,
io piango per lui
๋๋ฅผ ์ํด ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์๋์์
๋น์ ์ ์ํด ์ธ๊ณ ์์ด์
nessuno lo capira' come me
๋ด ๋ง์์ด ์ด๋ค์ง ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒ๋๋ค.
Nessuno di voi mi parla di lui
mi dice la verita'
๋น์ ๋ค ์ค ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๊ทธ์ ๋ํด
๋งํด ์ฃผ์ง ์๋ค์. ์ง์ค์ ๋งํด ์ฃผ์ธ์
Se un'altra e' con lui
che import!!!a io so che poi lo perdonero'
๋น์ ์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๊ณผ ์๋คํด๋, ์ค์ํ ๊ฒ์
๋ด๊ฐ ๋น์ ์ ์ฉ์ํ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด์์
Dove sei? Con chi sei?
๋น์ ์ ์ด๋์ ์๋์? ๋๊ตฌ์ ์๋์?
Se mi ascolti amore mio
torna da me qui da me
๋ด ์ฌ๋์ด์ฌ, ๋ด ์์ฑ์ด ๋ค๋ฆฐ๋ค๋ฉด
์ฌ๊ธฐ ๋ด๊ฒ๋ก ๋์์ ์ฃผ์ธ์
io ti voglio troppo bene
e non vivrei senza te.
๋๋ ๋๋ฌด๋ ๋น์ ์ ์ํด์
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋น์ ์์ด๋ ์ด์ ์์ด์
Non piango per me,
io piango per lui
๋๋ฅผ ์ํด ์ฐ๋ ๊ฒ์ด ์๋์์
๋น์ ์ ์ํด ์ธ๊ณ ์์ด์
nessuno lo capira' come me
Se mi ascolti amore mio
๋ด ๋ง์์ด ์ด๋ค์ง ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒ๋๋ค.
๋ด ์ฌ๋์ด์ฌ, ๋ด ์์ฑ์ด ๋ค๋ฆฐ๋ค๋ฉด
torna da me qui da me
io ti voglio troppo bene e mon vivrei
์ฌ๊ธฐ ๋ด๊ฒ๋ก ๋์์ ์ฃผ์ธ์
๋๋ ๋๋ฌด๋ ๋น์ ์ ์ํด์
Senza te Non vivrei
๋น์ ์์ด๋ ์ด์ ์์ด์.
Senza te.. Senza te..
๋น์ ์์ด๋..๋น์ ์์ด๋..