I was bruised and battered and I couldn't tell what I felt.
๋ฉ ๋ค๊ณ , ์ป์ด ๋ง์๋.. ๋๋ ๊ฒ์ ๋งํ ์๊ฐ ์๋ค์
I was unrecognizable to myself.
๋.. ๋ด๊ฐ ๋ฌด์์ธ์ง๋ ์์๊ฐ ์์ผ๋...
Saw my reflection in a window I didn't know my own face.
๋ ์กฐ์ฐจ ์์๋ณด์ง ๋ชปํ ๋ด ์ผ๊ตด์ด ์ฐฝ๊ฐ์ ๋น์ถ๋ค์
Oh brother are you gonna leave me wasting away.
์ค, ๋น์ ์กฐ์ฐจ๋.. ๋ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ตฐ์...
on the streets of Philadelphia.
ํ๋ผ๋ธํผ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์...
I walked the avenue till my legs felt like stone.
๋๋ ๊ฑท๋ ๊ฒ ์กฐ์ฐจ.. ๋๊ปด์ง์ง ๋ชปํ ๋๊น์ง.. ๊ณ์.. ๊ฐ์ด์.
I heard the voices of friends vanished and gone.
๋ฉ์ด์ ธ๊ฐ๋ ํฌ๋ฏธํด์ ธ๊ฐ๋ ์น๊ตฌ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ๋ค๋ฆฌ์ง ์๊ณ ..
At night I could hear the blood in my veins.
๋ฐค์.. ๋์ ๋งฅ๋ฐ์๋ฆฌ๋ง ๋ค๋ ค์ฃผ์์ฃ ...
Just as black and wispering as the rain.
๋น๋ ์ด๋์ด ์ ํน์ฒ๋ผ ๋ด๋ ค ์ค๋ค์..
on the streets of Philadelphia.
ํ๋ผ๋ธํผ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์...
Ain't no angel gonna greet me.
์ฒ์ฌ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ง์ดํ๋ฌ ์ค๋ ๊ฒ ๊ฐ์์..
It's just you and I my friend.
๋น์ ๊ณผ ๋.. ์ฐ๋ฆฌ๋ค์..
And my clothes don't fit me no more.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด ์ท์ ๋ ์ด์ ๋ง์ง ์๋ค์...
I walked a thousand miles.
๋ด๊ฐ ๊ฑธ์ด์จ 1000๋ง์ผ์ด
just to slip this skin.
๋ง์น ํผ๋ถ์ ํ๋ฌ๋ด๋ฆฌ๋ฏ...
The night has fallen, I'm lyin' awake.
๋ฐค์ ๋ค์ ์ฐพ์์ ๋๋ฅผ ๊นจ์์
I can feel myself fading away.
๋ด๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฒ์ด ๋๊ปด์ง๋ค์
So receive me brother with your faithless
kiss or will we leave each other alone like this.
๊ทธ๋..๋น์ ๋ค์ ๊ฑฐ์ง ํค์ค๋ ํผ์ ๋ด๋ฒ๋ ค ๋์ง ์๋ ๋ค๋ ๋ฏ..
๋๋ฅผ ๊ฐ์ธ์๋ค์..
on the streets of Philadelphia.
ํ๋ผ๋ธํผ์์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์์..