Scarborough Fair - Amy Nuttall (์ค์นด๋ณด๋ก ์์ฅ - ์์ด๋ฏธ ๋ดํ )์๊ตญ ๊ตฌ์ ๋ฏผ์
Are you going to Scarborough Fair
์ค์นด๋ณด๋ก ์์ฅ์ ๊ฐ๋์
Parsley, sage, rosemary and thyme
ํ์ฌ๋ฆฌ, ์๋น์ด, ๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ
Remember me to one who lives there
๊ฑฐ๊ธฐ ์ฌ๋ ํ ์ด์๊ฒ ์๋ถ๋ฅผ ์ ํด์ฃผ์ธ์
He once was a true love of mine
ํ ๋ ๊ทธ๋ ๋์ ์ง์คํ ์ฌ๋์ด์์ด์
Tell him to make me a cambric shirt
๋ด๊ฒ ์ผ๋ฒ ์ท์ ๋ง๋ค์ด ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ฃผ์ธ์
Parsley, sage, rosemary and thyme
ํ์ฌ๋ฆฌ, ์๋น์ด, ๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ
Without no seams nor needlework
์ด์๋งค๋ ๋ฐ๋์ง์ด ํ์ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์ท์์
Then He 'll be a true love of mine
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ด ์ง์คํ ์ฌ๋์ด ๋ ๊ฑฐ์์
Tell her to find me an acre of land
๋ด๊ฒ ํํ์ง ๋ ์ ๊ตฌํด ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ฃผ์ธ์
Parsley, sage, rosemary and thyme
ํ์ฌ๋ฆฌ, ์๋น์ด, ๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ
Between the salt water and the sea strand
๋ฐ๋ค์ ๋ฐ๋ท๊ฐ ์ฌ์ด์์
Then He'll be a true love of mine
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ด ์ง์คํ ์ฌ๋์ด ๋ ๊ฑฐ์์
Tell her to reap it in a sickle of leather
๊ฐ์ฃฝ ๋ซ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์๋ผ์
Parsley, sage, rosemary and thyme
ํ์ฌ๋ฆฌ, ์๋น์ด, ๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ
And to gather it all in a bunch of heather
๊ทธ๊ฑธ ๋ชจ์ ๊ฝ๋ค๋ฐ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ฌ๋ผ๊ณ ํด์ค์
Then he'll be a true love of mine
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ๋ ๋ด ์ง์คํ ์ฌ๋์ด ๋ ๊ฑฐ์์
he'll be a true love of mine
๊ทธ๋ ๋ด ์ง์คํ ์ฌ๋์ด ๋ ๊ฑฐ์์
Are you going to Scarborough Fair
์ค์นด๋ณด๋ก ์์ฅ์ ๊ฐ๋์
Parsley, sage, rosemary and thyme
ํ์ฌ๋ฆฌ, ์๋น์ด, ๋ก์ฆ๋ง๋ฆฌ, ๋ฐฑ๋ฆฌํฅ
Remember me to one who lives there
๊ฑฐ๊ธฐ ์ฌ๋ ํ ์ด์๊ฒ ์๋ถ๋ฅผ ์ ํด์ฃผ์ธ์
He once was a true love of mine
ํ ๋ ๊ทธ๋ ๋์ ์ง์คํ ์ฌ๋์ด์์ด์
He love of mine
๊ทธ๋ ๋์ ์ฌ๋