Smokie - Living next door to Alice(์ค๋ชจํค - ์์ง์ ์ฌ๋ ์จ๋ฆฌ์ค)1976
Sally called when she got the word
์๋ฆฌ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฌ ๋งํ์ด
She said 'I suppose you've heart about Alice.'
' ๋น์ ์ ์จ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ฌ๋ํ์์ง'?
Well, I rushed to the window, and I looked outside,
๊ทธ๋, ๋๋ ์ฐฝ๊ฐ๋ก ๋ฌ๋ ค๊ฐ ๋ฐ์ ๋ณด์์ง
And I could hardly belive my eyes,
๋ด ๋์ ์์ฌํ์ง ์์ ์ ์์์ด
A big limousine pulled slowly into Alice's drive
ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง์ด ์จ๋ฆฌ์ค์ ์ง์ผ๋ก ์ฒ์ฒํ ๋ค์ด์์ด
Oh, I don't know why she's leaving , or where she's gonna go
์ค, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด, ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ๋๋์ง, ์ด๋๋ก ๊ฐ๋์ง.
I guess she's got her reasons but I just don't wanna know,
๊ทธ๋ ์๊ฒ ์ด์ ์ผ ์๊ฒ ์ง๋ง ์ดํดํ ์๊ฐ ์์ด
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice
์๋ฌด๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ทธ์ง์์ 24๋ ์ ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ
Twenty four years, just waitin' for a chance,
24๋ ๋์ ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํธ์ด๋์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์
To tell her how I'm feeling, may get a second glance,
๋ด ๋๋์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋งํ , ์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉด์
Now I've gotta get used to not living next door to Alice.
์ง๊ธ์ ์์ง์ ์๋๋ฐ ์ต์ํด์ก์ง
We grew up together, two kids in the park
์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ๊ป ์๋์ง, ๊ณต์์ ์๋ ๋ ๊ผฌ๋ง
Carved our initials deep in the park.
์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ์ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ์๋ฅผ ๋๋ฌด์ ๊น์ด ์๊ฒผ์์ง
Me and Alice
๋์ ์จ๋ฆฌ์ค
Now she walks to the door with her head held high,
์ง๊ธ ๊ทธ๋ ๋ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ด ๋ค๊ณ ๋ฌธ์ผ๋ก ๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค
And just for a moment, I caught her eye,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ์ ๋์ ๊ทธ๋ ๋ ๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ดค์ด
As the big limousine pulled slowly out of Alice's drive.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง์ด ๊ทธ๋ ์ ์ง ๋ฐ์ผ๋ก ์ฒ์ฒํ ๋๊ฐ์ง
I don't know why she's leaving, or where she's gonna go,
๋๋ ๋ชฐ๋ผ, ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ๋๋์ง ์ด๋๋ก ๊ฐ๋์ง..
I guess she's got her resons but I just don't wanna know,
๊ทธ๋ ๋๋ก์ ์ด์ ๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๋๋ ์ดํดํ ์๊ฐ ์์ด
'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice
์๋ฌด๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ทธ์ง์์ 24๋ ์ ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ
Twenty four years,just waiting for a chance,
24๋ ๋์ ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํธ์ด๋์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
๋ด ๋๋์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋งํ , ์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉด์
Now I've gotta get used to not living next door to Alice.
์ง๊ธ์ ์์ง์ ์๋๋ฐ ์ต์ํด์ก์ง
Then Sally called back, and asked how I felt,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ํํด์, ๋ด๊ฐ ์ด๋ค์ง ๋ฌผ์์ง
She said "I know how to helf get over Alice."
๊ทธ๋ ๋ "๋๋ ์ด๋ป๊ฒ ์จ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋ด๋์ง ์๋ค."๋ผ๊ณ ๋งํ์ด
She said " Now, Alice is gone, but I'm still here,
๊ทธ๋ ๋ "์ด์ ์จ๋ฆฌ์ค๋ ๊ฐ๋ฒ๋ ธ์ง๋ง ๋๋ ์ฌ์ ํ ์ฌ๊ธฐ ์์ด
And you know I've been waiting twenty for years"
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ 24๋ ๋์ ๊ธฐ๋ค๋ ค ์์์"๋ผ๊ณ ๋งํ์ด
And the big limousine disappeared.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง์ด ์ฌ๋ผ์ก์ง
I don't know why she's leaving, or where she's gonna go
๋๋ ๋ชฐ๋ผ, ์ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๋ ๋๋์ง ์ด๋๋ก ๊ฐ๋์ง..
I guess she's got her reasons but I just don't wanna know
๊ทธ๋ ๋๋ก์ ์ด์ ๋ ์๊ฒ ์ง๋ง ๋๋ ์ดํดํ ์๊ฐ ์์ด
'Cause for twenty for years, I been living next door to Alice.
์๋ฌด๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฐ ๊ทธ์ง์์ 24๋ ์ ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด์ผ
Twenty four years, just waiting for a chance,
24๋ ๋์ ์ฌ๋์ ๊ณ ๋ฐฑ์ ํธ์ด ๋์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
๋ด ๋๋์ ๊ทธ๋ ์๊ฒ ๋งํ , ์ด์ฉ๋ฉด ๋ ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉด์
But I'll naver get used to not living next door to Alice.
๊ทธ๋ฌ๋ ๋๋ ๊ฒฐ์ฝ ์จ๋ฆฌ์ค์ ์์ง์ ์ด์ง ์๋๋ฐ ์ต์ํด์ง์ง ์์ ๊ฑฐ์ผ
No, I'll never get used to not living next door to Alice.
์๋, ๋๋ ๊ฒฐ์ฝ ์จ๋ฆฌ์ค์ ์์ง์ ์ด์ง ์๋๋ฐ ์ต์ํด์ง์ง ์์ ๊ฑฐ์ผ