โ™ฌ๋ฒˆ์—ญํŒ์†ก

Smokie - Living next door to Alice

with์šฉ๊ด‘๋กœ 2021. 3. 13. 07:44

Smokie - Living next door to Alice(์Šค๋ชจํ‚ค - ์˜†์ง‘์— ์‚ฌ๋Š” ์•จ๋ฆฌ์Šค)1976 Sally called when she got the word ์ƒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋งํ–ˆ์–ด She said 'I suppose you've heart about Alice.' ' ๋‹น์‹ ์€ ์•จ๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ์—ˆ์ง€'? Well, I rushed to the window, and I looked outside, ๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋Š” ์ฐฝ๊ฐ€๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ๋ฐ–์„ ๋ณด์•˜์ง€ And I could hardly belive my eyes, ๋‚ด ๋ˆˆ์„ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด A big limousine pulled slowly into Alice's drive ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง„์ด ์•จ๋ฆฌ์Šค์˜ ์ง‘์œผ๋กœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋“ค์–ด์™”์–ด Oh, I don't know why she's leaving , or where she's gonna go ์˜ค, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด, ์™œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๋Š”์ง€, ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€. I guess she's got her reasons but I just don't wanna know, ๊ทธ๋…€์—๊ฒ ์ด์œ ์•ผ ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด 'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ์ง‘์—์„œ 24๋…„์„ ์‚ด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ Twenty four years, just waitin' for a chance, 24๋…„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ„ธ์–ด๋†“์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ To tell her how I'm feeling, may get a second glance, ๋‚ด ๋Š๋‚Œ์„ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋งํ• , ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚  ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ Now I've gotta get used to not living next door to Alice. ์ง€๊ธˆ์€ ์˜†์ง‘์— ์—†๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ์ง€ We grew up together, two kids in the park ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•จ๊ป˜ ์ž๋ž์ง€, ๊ณต์›์— ์žˆ๋Š” ๋‘ ๊ผฌ๋งˆ Carved our initials deep in the park. ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ„์˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ธ€์ž๋ฅผ ๋‚˜๋ฌด์— ๊นŠ์ด ์ƒˆ๊ฒผ์—ˆ์ง€ Me and Alice ๋‚˜์™€ ์•จ๋ฆฌ์Šค Now she walks to the door with her head held high, ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์ด ๋“ค๊ณ  ๋ฌธ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋„ค And just for a moment, I caught her eye, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž ์‹œ ๋™์•ˆ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ดค์–ด As the big limousine pulled slowly out of Alice's drive. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง„์ด ๊ทธ๋…€์˜ ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚˜๊ฐ”์ง€ I don't know why she's leaving, or where she's gonna go, ๋‚˜๋Š” ๋ชฐ๋ผ, ์™œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๋Š”์ง€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€.. I guess she's got her resons but I just don't wanna know, ๊ทธ๋…€๋Œ€๋กœ์˜ ์ด์œ ๋Š” ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด 'Cause for twenty four years I've been living next door to Alice ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ์ง‘์—์„œ 24๋…„์„ ์‚ด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ Twenty four years,just waiting for a chance, 24๋…„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ„ธ์–ด๋†“์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance, ๋‚ด ๋Š๋‚Œ์„ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋งํ• , ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚  ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ Now I've gotta get used to not living next door to Alice. ์ง€๊ธˆ์€ ์˜†์ง‘์— ์—†๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ์ง€ Then Sally called back, and asked how I felt, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ, ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค์ง€ ๋ฌผ์—ˆ์ง€ She said "I know how to helf get over Alice." ๊ทธ๋…€๋Š” "๋‚˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•จ๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ์ด๊ฒจ๋‚ด๋Š”์ง€ ์•ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์–ด She said " Now, Alice is gone, but I'm still here, ๊ทธ๋…€๋Š” "์ด์ œ ์•จ๋ฆฌ์Šค๋Š” ๊ฐ€๋ฒ„๋ ธ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด And you know I've been waiting twenty for years" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ 24๋…„ ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์™”์ž–์•„"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์–ด And the big limousine disappeared. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฐ ๋ฆฌ๋ฌด์ง„์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€ I don't know why she's leaving, or where she's gonna go ๋‚˜๋Š” ๋ชฐ๋ผ, ์™œ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๋Š”์ง€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€.. I guess she's got her reasons but I just don't wanna know ๊ทธ๋…€๋Œ€๋กœ์˜ ์ด์œ ๋Š” ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด 'Cause for twenty for years, I been living next door to Alice. ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ทธ์ง‘์—์„œ 24๋…„์„ ์‚ด์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ Twenty four years, just waiting for a chance, 24๋…„ ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ณ ๋ฐฑ์„ ํ„ธ์–ด ๋†“์„ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance, ๋‚ด ๋Š๋‚Œ์„ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ๋งํ• , ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚  ๋ณด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉด์„œ But I'll naver get used to not living next door to Alice. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์•จ๋ฆฌ์Šค์˜ ์˜†์ง‘์— ์‚ด์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ No, I'll never get used to not living next door to Alice. ์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์•จ๋ฆฌ์Šค์˜ ์˜†์ง‘์— ์‚ด์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ