Enrico Macias - Solenzara(์๋ฆฌ๊ผฌ ๋ง์์์ค - ์ถ์ต์ ์๋ ์๋ผ)
Sur la plage de Solenzara
Nous nous sommes rencontres,
์๋ ์๋ผ ํด๋ณ๊ฐ์์
์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฐ์ฐํ ๋ง๋ฌ์ง.
Un pecheur et sa guitare
Chantaient dans la nuit d'ete
Cette douce melopee.
์ด๋ ์ด๋ถ๊ฐ ๊ธฐํ๋ฅผ ์น๋ฉฐ
์ฌ๋ฆ๋ฐค์ ๋ ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ ์ง.
Sur la plag' de Solenzara
์ด๊ฐ์ด ๊ฐ๋ฏธ๋ก์ด ๊ฐ๋ฝ์
Solenzara ํด๋ณ๊ฐ์์
Chaque soir on a danse
Et le jour de ton depart
๋ฐค๋ง๋ค ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ถค์ ์ถ์๊ณ
๋ฎ์ด๋๋ฉด ๋น์ ์ ๋ ๋๊ฐ์ง.
J'ai compris que je t'aimais
Et je ne t'ai plus quitee
๋น์ ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ์์์ ๋๋ ์์๊ณ
๊ทธ๋์ ๋ ์ด์ ๋น์ ์ ๋ ๋์ง ์์์ด.
A Solenzara
Oh! chi dolce felicita
์๋ ์๋ผ์์
์ค! ๋ฌ์ฝคํ ํ๋ณต (?)
A Solenzara
piu benum si posta.(??)
์๋ ์๋ผ์์
piu benum si posta.(??)
Quand j'entends la melodie
Qui m'a donne tant de joie
๊ทธ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณก์กฐ๋ฅผ ๋ด๊ฐ ๋ค์ ๋
๊ทธ๊ฒ์ ๊ทธํ ๋ก ๋ง์ ๊ธฐ์จ์ ๋ด๊ฒ ์ฃผ์์ด.
Je sais que cette nuit-la
Notre amour a pris sa vie
Au cลur de Solenzara
์ค๋๋ฐค ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋์ด ๊ทธ ์ถ์ ์ป์ ๊ฒ์ ์์.
์๋ ์๋ผ์์์ ๊ทธ ์ฌ๋๋งํผ์ด๋
A Solenzara
J'y reviendrai tous les etes
์๋ ์๋ผ๋ก
์ฌ๋ฆ๋ง๋ค ๋ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ก ๋ค์ ๋์๊ฐ๊ฑฐ์ผ.
A Solenzara
์๋ ์๋ผ๋ก
Piu benum si posta.(??)
Piu benum si posta.(??)