비오는 날 카페에서 커피 한잔(A cup of coffee at a cafe on a rainy day) - James Songs

비 오는 날, 카페 창가에,
따뜻한 커피 한 잔, 내 손에.
거리엔 바쁜 발걸음, 빗속에서,
나는 여유롭게, 이 순간을 살아.

커피 향기, 내 마음 채우고,
빗소리에, 내 영혼 달래네.

비 오는 날, 카페에서,
커피 한 잔, 이 순간을 즐겨.
삶의 작은 행복, 이 안에 있어,
비 오는 날, 커피 한 잔의 여유.

거리에 비 내려, 우산 속 얼굴들,
카페 안 따뜻함, 내 마음에 머물러.
지나가는 시간들, 창밖에 흐르고,
커피 한 모금, 내 마음 채우네.

커피 향기, 내 마음 채우고,
빗소리에, 내 영혼 달래네.

비 오는 날, 카페에서,
커피 한 잔, 이 순간을 즐겨.
삶의 작은 행복, 이 안에 있어,
비 오는 날, 커피 한 잔의 여유.

시간은 멈추고, 이 순간을 기억해,
커피와 빗소리, 내 마음에 새겨.

비 오는 날, 카페에서,
커피 한 잔, 이 순간을 즐겨.
삶의 작은 행복, 이 안에 있어,
비 오는 날, 커피 한 잔의 여유.

On a rainy day, by the window of a cafe,
A cup of warm coffee, in my hand.
On the street, busy footsteps, in the rain,
I live this moment leisurely.

The scent of coffee, fills my heart,
The sound of rain, soothes my soul.

On a rainy day, in a cafe,
A cup of coffee, enjoy this moment.
The small happiness of life, is in here,
On a rainy day, the leisure of a cup of coffee.

Rain on the street, faces under umbrellas,
The warmth of the cafe, stays in my heart.
Time passing, flows outside the window,
A sip of coffee, fills my heart.

The scent of coffee, fills my heart,
The sound of rain, soothes my soul.

On a rainy day, in a cafe,
A cup of coffee, enjoy this moment.
The small happiness of life, is in here,
On a rainy day, the leisure of a cup of coffee.

Time stops, remember this moment,
Coffee and the sound of rain, engrave it in my heart.

On a rainy day, in a cafe,
A cup of coffee, enjoy this moment. The little happiness in life, it's in here,
A cup of coffee on a rainy day.