♬Blues

Lonely Streets(고독한 거리) - James Songs

with용광로 2024. 9. 29. 07:32


This song tells the story of a protagonist wandering lonely streets, dealing with solitude and sorrow. Each step he takes is filled with loneliness and pain, but he keeps moving forward, searching for a brighter light.
이 곡은 외로운 거리에서 방황하며 고독과 슬픔을 겪는 주인공의 이야기를 담고 있다. 매일의 발걸음마다 그를 괴롭히는 외로움과 고통이 묻어 있으며, 그는 언젠가 밝은 빛을 찾아 나서기 위해 계속 길을 걷는다. 


Walking down these empty streets,  
With shadows whispering my name,  
Every step echoes my heartbeat,  
In this lonely, endless game.  

The rain keeps falling,  
Washing away the pain,  
But in these lonely streets,  
The blues remain.  

Oh, these lonely streets, they know my sorrow,  
Carrying dreams I might not see tomorrow,  
With every step, I'm feeling more alone,  
Searching for a place, a place to call home.  

Neon lights flicker, a cold wind blows,  
Faces pass by, but nobody knows,  
The weight of my worries, the depth of my blues,  
Walking these streets, got nothing to lose.  

I keep on moving,  
Through the heartache and rain,  
But in these lonely streets,  
The blues remain.  

Oh, these lonely streets, they know my sorrow,  
Carrying dreams I might not see tomorrow,  
With every step, I'm feeling more alone,  
Searching for a place, a place to call home.  


walking down these streets they know my sorrow
carrying dreams I might not see tomorrow
with every step I'm feeling more alone
searching for a place a place to call home

Maybe one day I'll find my way,  
Out of the darkness, into the day,  
But for now, I'll keep wandering on,  
Till the blues are finally gone.  

Oh, these lonely streets, they know my pain,  
Walking in circles, calling your name,  
Every breath I take, every tear I cry,  
Looking for a reason, trying to survive.  

The blues, they linger, in every street sign,  
I'll keep on searching, till the end of time. 
 

텅 빈 거리를 걷다
그림자들이 내 이름을 속삭이며
모든 걸음이 내 심장 박동을 울려
이 외롭고 끝없는 게임에서

비가 계속 내리고
고통을 씻어내며
하지만 이 외로운 거리에서
우울함은 남아 있다.

오, 이 외로운 거리에서 그들은 내 슬픔을 알고 있다.
내일은 볼 수 없을지도 모르는 꿈을 짊어지고
걸을 때마다 나는 더 외로움을 느낀다.
장소를 찾고 있다. 집이라고 부를 장소를.

네온 불빛이 깜빡이고 차가운 바람이 불고
얼굴들이 지나가지만 아무도 모른다.
내 걱정의 무게, 내 우울의 깊이,
이 거리를 걷다 보면 잃을 것이 없다.

계속 움직인다.
비통함과 비 속에서
하지만 이 외로운 거리에서
우울함은 남아 있다.

오, 이 외로운 거리들은 내 슬픔을 알아요.
내일은 볼 수 없을지도 모르는 꿈을 짊어지고,
걸을 때마다 더 외로움을 느껴요.
장소를 찾고 있어요, 집이라고 부를 수 있는 장소를.

어느 날은 내 길을 찾을지도 몰라요,
어둠 속에서, 낮으로,
하지만 지금은 계속 헤매겠어요,
우울함이 마침내 사라질 때까지.

오, 이 외로운 거리들은 내 고통을 알아요,
원형을 그리며 걸으며, 당신의 이름을 부르고,
내가 숨쉬는 모든 숨, 내가 흘린 모든 눈물,
이유를 찾고, 살아남으려고 노력해요.

우울함은, 모든 거리 표지판에 남아 있어요,
나는 계속 찾을 거예요, 시간이 끝날 때까지.