이 곡은 사랑에는 이유가 필요 없다는 메시지를 담고 있습니다. 가사는 가수가 느끼는 깊고 영혼의 교감을 묘사하며, 그 사랑에 대한 설명이나 변명이 필요 없다고 이야기합니다. 진정한 사랑은 무조건적이며 설명할 수 없는 것임을 강조하며, 감정과 느낌이 어떤 이성이나 이유보다 더 강력함을 표현하고 있습니다.
This song expresses the idea that love doesn't require a reason. It describes a deep, soulful connection where the singer feels that no explanation or justification is needed for their love. The lyrics emphasize the unconditional and inexplicable nature of true love, where emotions and feelings are more powerful than any logic or reason.
어떤 이유도 필요하지 않아
이 마음이 너를 향할 때
하늘의 별이 흐르는 강물처럼
그저 너를 사랑할 뿐이야
사랑하는 것에는 이유가 없어
그저 내 마음이 널 원할 뿐
수많은 이유가 다 무의미해
너를 사랑하는 그 이유를 찾아봐도
아무 말도 필요하지 않아
그저 너의 미소 하나면 돼
차가운 밤에 따뜻한 불빛처럼
내 가슴속에 너만 남아
사랑하는 것에는 이유가 없어
그저 내 마음이 널 원할 뿐
수많은 이유가 다 무의미해
너를 사랑하는 그 이유를 찾아봐도
어둠 속에서도 너만 보여
어떤 이유도 변명도 없어
그저 너를 사랑할 뿐이야
이 마음은 영원히 변하지 않아
사랑하는 것에는 이유가 없어
그저 내 마음이 널 원할 뿐
수많은 이유가 다 무의미해
너를 사랑하는 그 이유를 찾아봐도
사랑하는 것에는 이유가 없어
그저 너를 사랑할 뿐이야
There’s no need for a reason
When my heart turns toward you
Like stars in the sky flowing like a river
I simply love you, that's all
There's no reason for loving
Just my heart desires you
All the countless reasons become meaningless
Even if I try to find a reason for loving you
No words are needed
Just your smile is enough
Like a warm light on a cold night
You alone remain in my heart
There's no reason for loving
Just my heart desires you
All the countless reasons become meaningless
Even if I try to find a reason for loving you
Even in the darkness, I see only you
No reasons, no excuses needed
I simply love you, that’s all
This feeling will never change
There's no reason for loving
Just my heart desires you
All the countless reasons become meaningless
Even if I try to find a reason for loving you
There's no reason for loving
I just simply love you