Besame Mucho - BZN (โฌ ๋ฒ ์ฌ๋ฉ๋ฌด์ตธ,ํค์คํด ์ฃผ์ธ์ - BZN)
The palm trees are quietly swaying
์ผ์์๋ค์ ์กฐ์ฉํ ํ๋ค์ฃ
The taste of a sweet summer wine
๋ฌ์ฝคํ ์ฌ๋ฆ ํฌ๋์ฃผ์ ๋ง
That look in your eyes
๋น์ ์ ๋์ ๋ณด์ด๋ ํ๊ฒฝ
Oh this must be paradise
์ค ์ด๊ณณ์ ์ฒ๊ตญ์ด ํ๋ฆผ์์ด์
Your whispers are killing me softly
๋น์ ์ ์์ญ์์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ค์
Seduce me this starry night,
์ด ๋ณ๋ฐค ๋๋ฅผ ์ ํนํด๋ด์
I feel swept off my feet,
๋๋ ํน ๋น ์ก์ฃ
In my heart burns the heat,
๋ด ๋ง์์ ๋จ๊ฒ๊ฒ ํ์ฌ๋ผ์
The heat from your Spanish eyes
๋น์ ์ ์คํ์ธ ํ์ ๋๊ธธ๋๋ฌธ์ ๋จ๊ฑฐ์์ ธ์
I will never forget the words that you said:
๋น์ ์ด ํ ๋ง์ ๊ฒฐ์ฝ ์์ง ๋ชปํด์.
'Yo te amo, mi amor'
'๋ด ์ฌ๋, ๋น์ ๋ฅผ ์ฌ๋ํด์'
Besame (besame), besame mucho
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Mi primer (mi primer), primer amor
๋ด ์ฌ๋, ๋ด ์ฒซ์ฌ๋
Besame (besame), besame mucho
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
You're the one I'm waiting for
๋น์ ์ ๋ด๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์ฌ๋
Besame (besame), besame mucho
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Yo te quiero (yo te quiero), mi amor
๋ด ์ฌ๋, ๋น์ ์ ์ฌ๋ํด์
Besame (besame), besame mucho,
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Oh it's you, only you I adore
์ค, ๋น์ , ๋น์ ๋ง์ ์ฌ๋ํด์
A soft breeze gets up in the darkness,
์ด๋ ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ฐ๋ค๋ฐ๋์ด ๋ถ๋ค์
We walk on the moonlit sand,
์ฐ๋ฆฐ ๋ฌ๋น์๋ ๋ชจ๋๋ฐญ์ ๊ฑธ์ด์
I feel swept off my feet,
๋๋ ํน ๋น ์ก์ด์
In my heart burns the heat,
๋ด ๋ง์์ ๋จ๊ฒ๊ฒ ํ์ฌ๋ผ์
The heat from your Spanish eyes
๋น์ ์ ์คํ์ธ ํ์ ๋๊ธธ๋๋ฌธ์ ๋จ๊ฑฐ์์ ธ์
The will never forget the words that you said:
๋น์ ์ด ํ ๋ง์ ๊ฒฐ์ฝ ์์ง ๋ชปํด์.
'Yo te amo, mi amor'
'๋ด ์ฌ๋, ๋น์ ์ ์ฌ๋ํด์'
Besame (besame), besame mucho
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Mi primer (mi primer), primer amor
๋ด ์ฌ๋, ๋ด ์ฒซ์ฌ๋
Besame (besame), besame mucho
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
You're the one I'm waiting for
๋น์ ์ ๋ด๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๋ ์ฌ๋
Besame (besame), besame mucho,
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Yo te quiero (yo te quiero), mi amor
๋ด ์ฌ๋, ๋น์ ์ ์ฌ๋ํด์
Besame (besame), besame mucho,
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Oh it's you, only you I adore
์ค, ๋น์ , ๋น์ ๋ง์ ์ฌ๋ํด์
Besame (besame), besame mucho,
ํค์คํด ์ฃผ์ธ์.
Oh it's you, only you. That I adore
์ค, ๋น์ , ์ค์ง ๋น์ ๋ง์, ์ฌ๋ํด์
==========================
BZN: band zoder naam
(Band Without A Name :์ด๋ฆ ์๋ ๋ฐด๋๋ผ๋ ๋ป)
1965๋ , ๋ค๋ธ๋๋ ์ถ์ ๋ฐด๋๊ทธ๋ฃน