Ordinary World - Duran Duran

Came in from a rainy Thursday on the avenue 비 내리는 목요일 거리에서 돌아왔어요 thought I heard you talking softly 부드럽게 이야기하는 당신의 목소리를 들었다고 생각했죠 I turned on the lights the TV and the radio 불을 켜고 텔레비전과 라디오를 켰어요 still I can't escape the ghost of you 여전히 당신의 영혼에서 벗어나지 못하네요 What has happened to it all 무슨 일이 벌어진 건가요 Crazy someone say 어떤 사람은 미쳤다고 하네요 Where is the life that I recognize 내가 아는 삶은 어디 있는 걸까요 Gone away 사라져버렸어요 But I won't cry for yesterday 어제 일로 울진 않을 거예요 there's an ordinary world 내가 아는 평범한 세상이 있어요 Somehow I have to find 내가 어떻게든 찾아야 하는 and as I try to make my way to the ordinary world 평범한 세상으로 내 길을 만들어 가면 I will learn to survive 살아남는 법을 배울 거예요 Passion or coincidence once prompted you to say 열정 혹은 우연의 일치는 한때 당신이 말했던 거죠 Pride will tear us both apart 자존심이 우릴 갈라놓을 거라고 Well now pride's gone out the window 이제 자존심은 창문 밖으로 나가 cross the rooftops run away 지붕 너머로 사라졌어요 left me in the vacuum of my heart 내 마음에 공백을 남겨두고 What is happening to me 나에게 무슨 일이 벌어지는 건가요 Crazy someone say 어떤 사람은 미쳤다고 하네요 Where is my friend 내 친구는 어디 있죠 when I need you most 내가 당신을 가장 필요로 할 때 But I won't cry for yesterday 어제 일로 울진 않을 거예요 there's an ordinary world 내가 아는 평범한 세상이 있어요 Somehow I have to find 내가 어떻게든 찾아야 하는 and as I try to make my way to the ordinary world 평범한 세상으로 내 길을 만들어 가면 I will learn to survive 살아남는 법을 배울 거예요