어디쯤 가고 있을까? | 이브몽땅 Yves Montand 이 부르는 재즈 샹송 감성 (Jazz × Chanson Ver.)

전영 - 어디쯤 가고 있을까 (1977)
작사: 이경미 | 작곡: 이현섭 | 노래: 전영

꽃잎은 바람결에 떨어져, 강물을 따라 흘러가는데 떠나간 그 사람은 지금은… 어디쯤 가고 있을까.

1977년, 한국 포크 음악의 마지막 불꽃이 피어올랐습니다.

■ 노래에 대하여
"어디쯤 가고 있을까"는 1977년 8월 21일 지구레코드공사에서 발매된 이현섭 작곡집 앨범(JLS-1201210)의 타이틀곡으로, 가수 전영의 데뷔곡입니다. 작사가 이경미와 작곡가 이현섭 부부가 함께 만든 이 곡은 발표 직후 가요 순위 정상까지 오르며 큰 사랑을 받았고, 이듬해인 1978년 전영은 MBC 10대가수 가요제에서 10대 가수로 선정되었습니다.

꽃잎이 바람에 떨어져 강물을 따라 흘러가듯, 한마디 말 없이 떠나간 사람을 그리워하는 이 노래는 이별의 아픔을 직접적으로 토해내지 않고 "어디쯤 가고 있을까"라는 조용한 물음으로 풀어냅니다. 소리 지르지 않는 그리움, 그래서 더 오래 가슴에 남는 노래입니다.

■ 가수 전영(田瑛)
본명: 전미희
1958년 5월 28일 부산 출생
상명여자사범대학 부속여자고등학교 졸업

고등학교를 졸업한 뒤 서울 명동의 통기타 살롱에서 노래를 부르며 음악 활동을 시작했습니다. 맑고 낭랑하면서도 따뜻한 목소리는 양희은, 박인희, 남궁옥분의 보이스를 떠올리게 한다는 평을 받았고, 큰 테의 안경을 쓴 순수한 학생 같은 이미지가 그 목소리와 어우러져 많은 이들의 마음을 사로잡았습니다.

■ 활동 연보
• 1977년 — 데뷔. 이경미·이현섭 부부 작품집 앨범으로 "어디쯤 가고 있을까" 발표. 가요 순위 1위 기록.
• 1978년 — 2집 《전영 고운노래모음집 vol.2》 발매. 현인의 "서울야곡" 리메이크 히트. MBC 10대가수 가요제 '10대 가수상' 수상. (동기 수상자: 송대관, 윤수일, 이미자, 이은하, 혜은이 등)
• 1980년 — 서독(프랑크푸르트)으로 유학. 어학연수 및 상업광고디자인 수학.
• 1981년 — 신곡 취입을 위해 잠시 귀국 (당시 신문 기사로 보도됨).
• 1983년 — 번안곡 "모두가 천사라면", "작은 평화" 수록 앨범 발표 후 사실상 은퇴.
• 1986년 — "어디쯤 가고 있을까"가 영화 《겨울나그네》 삽입곡으로 사용되며 재조명.
• 1991년 — 일본 와세다대학에서 특수교육학 전공 박사 학위 취득. 이후 대학 강단에 섬.

■ 영화 《겨울나그네》 (1986)
원작: 최인호 (동아일보 연재소설)
감독: 곽지균 (데뷔작)
출연: 안성기, 강석우, 이미숙, 이혜영, 김애경
개봉: 1986년 명보극장·서울 동아극장
관객: 서울 22만여 명 동원 (그 해 흥행 2위)
수상: 이혜영 — 대종상 여우조연상
수출: 1988년 일본·홍콩

네 명의 청춘이 사랑과 방황 속에서 부딪히는 이 영화에서 "어디쯤 가고 있을까"는 이별과 상실의 정서를 대변하는 삽입곡으로 사용되어 발표 10년 만에 다시 한 번 큰 사랑을 받았습니다.

■ 작사·작곡: 이경미 & 이현섭 부부
1976년 작곡가와 작사가로 만나 함께 활동하다 1977년 결혼. 결혼 기념으로 합작한 첫 곡이 한경애의 "옛시인의 노래"입니다. 이후 전영의 데뷔 앨범 전곡을 부부가 함께 만들었으며, 이경미는 후에 가수 나훈아의 신곡 가사를 쓰기도 했습니다. 두 사람은 가톨릭 가요대상을 수상한 바 있습니다.

■ 시대적 배경
1977년, 한국 가요계는 대마초 파동으로 큰 격변을 겪고 있었습니다. 기성 가수들의 활동이 제한되고, 청년 문화를 상징하던 포크 싱어와 록밴드들이 활동할 수 없게 되면서 최헌, 윤수일, 조경수 같은 가수들은 트로트로 방향을 전환했고, 포크 음악은 사실상 전멸하다시피 했습니다. 이 시기에 전영의 등장은 "순수 대학 포크 문화의 마지막을 장한" 의미 있는 데뷔였습니다.

■ 가사

꽃잎은 바람결에 떨어져
강물을 따라 흘러 가는데
떠나간 그 사람은 지금은
어디쯤 가고 있을까

그렇게 쉽사리 떠날 줄은
떠날 줄 몰랐는데
한마디 말 없이 말도 없이
보내긴 싫었는데

그 사람은 그 사람은
어디쯤 가고 있을까

그렇게 쉽사리 떠날 줄은
떠날 줄 몰랐는데
한마디 말 없이 말도 없이
보내긴 싫었는데

그 사람은 그 사람은
어디쯤 가고 있을까
어디쯤 가고 있을까

■ 크레딧

노래: 전영(田瑛)
작사: 이경미
작곡: 이현섭
발매: 1977년 8월 21일
레이블: 지구레코드공사 (JLS-1201210)

🎹 제작 & 편곡: GSEL
🎼 장르: 재즈 / 퓨전 / 힐링 음악